How can I download all files as PDF in one go?

You can click on "Compile Files" on the case page and select the files you want to download or all files at once.